渦陽風俗瑣談(7)
一夜驚嚇
稱謂與其他 渦陽稱父親為大,多數(shù)地區(qū)讀為dā,唯西部邊沿區(qū)的義門、標里一帶讀為dǎ;稱母親為娘;稱外祖父為爺、祖母為奶(也有稱“nán nán”的);稱曾祖父、曾祖母均為老太;稱曾孫為重孫;稱外祖父為外爺、姥爺,外祖母為姥、姥娘;舅母為妗子。丈夫對人稱妻子為媳婦、老婆、家來等,當面則“你”、“xx(孩子的乳名)的娘”;妻子稱丈夫為“外頭”、“他(指孩子)大”、“你”等。其他稱謂與普通話沒有明顯不同。
渦陽人忌諱罵娘,但父母罵兒子、叔叔罵侄子倒是常事。
渦陽還有罵姑夫的惡習,即姑爺去岳父家,即會遭到該村遠門內侄們甚或侄孫們的罵娘,識相的姑爺要么就是忍氣吞聲裝聾作啞,罵者無趣也就罷了,如若笑臉回罵,可能會永無寧日,每次來都會遭到一場笑罵。
忌罵姐妹,但夫妻互罵、叔嫂互罵時有新聞。忌與弟媳開玩笑,但平輩間多喜罵嫂子,所以鄰里間常見與嫂子罵俏玩笑甚或打鬧。還有罵別人妗子的,長一輩罵姨的,長兩輩罵姥的等等。
隨著社會文明程度的提高,罵人的不良風氣也逐漸減少。