穆斯林禮節(jié)習(xí)俗
紫筠
《古蘭經(jīng)》要求人們講究禮貌,講究文明,非常注意禮貌語言,要求人們以禮相待?!豆盘m經(jīng)》說:
有人以祝詞祝賀你們的時(shí)候,你們當(dāng)以更好的祝詞祝賀他,或以同樣的祝詞回答他。(4:86)由于受《古蘭經(jīng)》的影響,我國(guó)穆斯林男子特別注意使用見面的禮貌問候語,也叫祝安詞,形成了“穆斯林見面三分親”的良好風(fēng)尚。祝安詞一般都是致者先說:“安色倆目阿來庫(kù)目”,意為求真主賜你平安。而回答者則說:“吾阿來庫(kù)目色倆目”,意為求真主也賜你平安。其含義相當(dāng)于漢語的“您好”和“您也好”。
我國(guó)穆斯林致“色倆目”還有一定的講究。一般是晚輩先向長(zhǎng)輩致“色倆目”,平輩之間年幼者向年長(zhǎng)者先致“色倆目”;教民與阿訇相遇,教民先向阿訇致“色倆目”;客人見了主人,客人先致“色倆目”;出門在外的要向當(dāng)?shù)亓糇≌呦戎隆吧珎z目”;乘騎者先向步行者說“色倆目”;男對(duì)女先致“色倆目”;少數(shù)人對(duì)多數(shù)人先致“色倆目”。
穆斯林反對(duì)說“色倆目”時(shí)有嘻嘻哈哈的不穩(wěn)重表現(xiàn)。