峨山彝族敬酒歌 瑪櫻花開(kāi)
和通君
瑪尼薇嚕薇
瑪尼薇嚕薇 帖咘咘
朵蝶薇凱嘎 朵嘎嗦伙
薇矣采庫(kù)朵矣疊
朵矣抬庫(kù)嘟唯頗啦佐
嘟唯頗啦佐 嘟唯頗啦佐
嘟唯頗扯列啦
阿姆熱薩拉
照桌桌凱吧伙咋 支幾噠
納蘇謎地支噠咧
瑪瑪臘臘來(lái)果索比
來(lái)果索比 來(lái)果索比(來(lái)果索比 來(lái)果索比)
瑪櫻花開(kāi)(漢語(yǔ)譯文)
瑪櫻花開(kāi) 一朵朵
蜂飛瑪櫻花上來(lái)采蜜 采蜜給人
采來(lái)花蜜釀蜂蜜
取回蜂蜜送給客人吃
送給客人吃 送給客人吃
客人們來(lái)到了
我們太高興了
桌子上擺好了香肉 來(lái)喝酒
請(qǐng)來(lái)彝族地方喝酒
讓老老少少高興
讓他們高興 讓他們高興(讓他們高興 讓他們高興 )