緬甸欽族的風(fēng)俗
問(wèn)梅氏
在緬甸西北部的偏遠(yuǎn)山區(qū),至今仍生活著一些以紋身為美的古老部落,如馬根族(Magan)和欽族(Chin)等。這些部落的顯著標(biāo)志是:女子臉部和頸部刺滿繁瑣復(fù)雜的紋身,不過(guò),因?yàn)檎慕睿@種風(fēng)俗已瀕臨滅絕邊緣。
據(jù)悉,這種風(fēng)俗的理由實(shí)在是令人啼笑皆非。古時(shí)候這些部落的女子因美麗聞名,因此會(huì)有歹徒潛入村中侵犯女性。為了解決這個(gè)問(wèn)題,部落長(zhǎng)老下令在少女的面部刺青,以降低她們的吸引力。漸漸地,這個(gè)傳統(tǒng)在村莊內(nèi)根深蒂固,反而成為了美的標(biāo)志。
從上世紀(jì)50年代,這個(gè)傳統(tǒng)被官方正式取締。隨著時(shí)間的推移,依然遵循這個(gè)傳統(tǒng)的女性,變得像活化石一樣珍貴稀少,吸引著獵奇的人們的目光。現(xiàn)在,已經(jīng)很難見到紋身的年輕女性了。
欽族是緬甸第七大民族,約有150萬(wàn)人,占緬甸總?cè)丝诘?%左右,這里的男女絕大多數(shù)都佩戴木制的大耳環(huán)。但如今,這一風(fēng)俗已逐漸衰退。僅有少數(shù)婦女,還秉承穿耳洞、帶碩大耳環(huán)的傳統(tǒng)。據(jù)緬甸2014年的人口普查,緬甸150萬(wàn)欽族人口,其中約48多萬(wàn)生活在緬甸西北的欽邦,這里多山偏僻,通往外界的交通稀有,是緬甸欠發(fā)達(dá)地區(qū)之一。
欽族人屬蒙古人種,人體特征與孟、緬族相近。欽語(yǔ)屬于漢藏語(yǔ)系藏緬語(yǔ)族景頗語(yǔ)支。欽族有自己的文字,但使用范圍很小,行政辦公用語(yǔ)及教學(xué)用語(yǔ)多用緬文。據(jù)記載,欽族的先人大約在公元2世紀(jì)前后,從中國(guó)內(nèi)陸南遷至緬甸戶拱地區(qū),隨后繼續(xù)向南轉(zhuǎn)移。大約于13世紀(jì)到達(dá)親敦江流域,幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)流徙,以后又于14--15世紀(jì)被迫遷至西北部山區(qū)欽山山脈定居,即今日緬甸的欽邦。一部份遷到了印度阿薩姆地區(qū)。是隨藏緬語(yǔ)族南遷,較早進(jìn)入緬甸的民族之一。
其實(shí),我國(guó)云南獨(dú)龍族少女也有紋面的習(xí)慣。獨(dú)龍族人相信萬(wàn)物有靈,崇拜自然物,相信有鬼。所有這些特征,與緬甸欽族十分吻合。獨(dú)龍族神秘“紋面女”,過(guò)著隱士般的生活,她們很少走出獨(dú)龍江。她們和緬甸的欽族,是否有著某種關(guān)系,不得而知。
在緬甸,只有成年的女子,才擁有她們標(biāo)志性的面部紋身。在這里,紋身是成人的標(biāo)志。一個(gè)女孩年齡達(dá)到12--14歲后,就被認(rèn)為可以紋身了。這段時(shí)間,她們都會(huì)一直紋面。先是用針刺出圖案,然后用一種叫做“額洛樹”樹葉的汁,混合煙灰、牛膽汁、植物、豬油調(diào)成的汁水加以染色,用藤枝將溶液刺進(jìn)皮肉里。有些女性會(huì)從臉頰到脖子,都紋上一連串半月形的圖案,也有女性臉部紋滿圓點(diǎn)。盡管目前政府已經(jīng)不提倡這種風(fēng)俗,但在這些部落中,依然有年紀(jì)很大的老女人堅(jiān)持保留著紋身,也有些年輕女人依然選擇紋面。因?yàn)椋齻儗⒋艘暈椴孔逦幕膫鞒小?/p>
欽族人的服飾多姿多彩。有穿短裙的,有穿長(zhǎng)裙的。男子有將發(fā)髻留在腦后的,有留在頭頂?shù)?,也有將發(fā)髻突出前額的。無(wú)論男人還是女人,只要上了年紀(jì)都要留長(zhǎng)發(fā)?!跋瞪綒J”婦女,若在腦后打發(fā)髻,表示自己仍為處女。若讓兩條辮子從太陽(yáng)穴順著臉頰往下垂,在下巴處往前彎曲,表示已有丈夫,但尚未生過(guò)孩子。男人身披彩色的毛毯,發(fā)結(jié)綰在前額上。每當(dāng)逢年過(guò)節(jié),他們就在頭上纏黑色條紋的頭巾,并插上漂亮的羽飾。
“泰春欽”婦女穿黑色的筒裙和短衫。敏達(dá)和馬圖比一帶的男人不穿紗籠,只圍腰巾,以便于爬山?!翱讱J”婦女不穿衣服,她們像帶綬帶一樣只用一塊布遮住胸部。“巴南欽”婦女還會(huì)把半個(gè)胸部袒露出來(lái)。“馬雅欽”男子會(huì)把頭發(fā)剃光,只在頭頂留下一小綹。絕大多數(shù)男女都戴木制的大耳環(huán)。他們每日吃三餐黍米飯,用對(duì)半切開的葫蘆制成大勺,用篾片編制成大碗。
欽族婦女大多都有抽煙的習(xí)慣。這可能于他們的風(fēng)俗習(xí)慣有關(guān),欽族青年男女談情說(shuō)愛時(shí),姑娘對(duì)來(lái)訪的小伙子會(huì)用煙卷上的記號(hào)來(lái)含蓄地表達(dá)心意。例如:用綠線纏繞,表示我想和你親近;用黃線,表示我很想你;用藍(lán)線表示你來(lái)吧,我可以見你;用頭發(fā)纏繞,表示你任何時(shí)候都可以和我約會(huì)……
欽族人認(rèn)為,青春期是最自由最快樂(lè)的時(shí)期。處于這一時(shí)期的青年男女,可以自由地戀愛、親密地交往。但在選擇終身伴侶問(wèn)題上,青年人都要尊重聽從父母的意見。欽族人的擇偶標(biāo)準(zhǔn)是品德好、有毅力、有勇氣。以前,欽族有未婚青年男女住公屋的習(xí)慣。所謂的公房,就是一間大屋子。白天年輕人各自勞動(dòng),晚上集中在公屋里休息。欽族的公屋男女分開獨(dú)立,分別由伙子頭、姑娘頭管理。據(jù)說(shuō),現(xiàn)在的欽族女子已經(jīng)沒有住公屋的習(xí)慣了。
一般情況下,欽族男子在15-16歲、女子在14-15歲時(shí)就可以開始談戀愛了。習(xí)慣上,如果小伙了看中了某位姑娘,他就會(huì)邀請(qǐng)同伴或者獨(dú)自一人到姑娘家串門。這時(shí)姑娘的父母家人就會(huì)借故避開,由姑娘在火塘邊招待客人。小伙子往往會(huì)對(duì)姑娘唱歌或婉轉(zhuǎn)地表達(dá)對(duì)姑娘的愛意。經(jīng)過(guò)幾天的觀察后,姑娘會(huì)用煙來(lái)表達(dá)自己的態(tài)度。如果姑娘不愛小伙,就會(huì)給他裝上滿滿的一鍋旱煙,如果愛小伙就會(huì)只裝半鍋。當(dāng)然,靦腆的姑娘還會(huì)用煙卷上的記號(hào),來(lái)含蓄地表達(dá)心意。
青年男女相愛之后,要告訴自己的父母,請(qǐng)父母出面說(shuō)媒提親。提親時(shí)男方要給女方父母送彩禮。雙方家長(zhǎng)同意后,再商定黃道吉日結(jié)婚成親。
結(jié)婚當(dāng)天,新郎新娘家要分別置辦酒席招待來(lái)客。新娘白天要待在自家待客,晚上才由家人陪同前往新郎家完婚。有錢人家子女結(jié)婚時(shí),要用毯子和筒裙鋪在新郎和新娘家之間。迎親時(shí),新郎新娘要喝著米酒慢慢地在上面走,送親者挑著嫁妝跟在后面。有的地方在婚禮次日,還要宴請(qǐng)賓客?;楹?,夫妻一般與男方的父母住在一起。
鐵定地區(qū)欽族在男女青年相愛之后,男方的長(zhǎng)者就會(huì)送一壇米酒到女方家。如果女方接受了,就表示同意這門親事。雙方就可以商量婚期,準(zhǔn)備操辦婚事了。
在婚禮當(dāng)晚六點(diǎn)左右,新郎家族中的幾位長(zhǎng)者要帶著米酒到新娘家迎親。新娘的父母會(huì)向新郎方索要彩禮。新娘被迎進(jìn)新郎家門時(shí),負(fù)責(zé)迎親的長(zhǎng)者要說(shuō)“到了,豐衣足食的兒女們到了”,新郎的父母會(huì)在家里回應(yīng),請(qǐng)新娘進(jìn)入家門。進(jìn)屋后新郎父母要用米酒敬神,祝福新人白頭偕老,兒孫滿堂。之后再用米酒通宵招待客人。次日清晨五點(diǎn)左右,新娘要在女伴的陪同下回到娘家。新郎新娘要在各自的家中擺酒宴客。之后,才能算是正式的夫妻。