開封中國翰園占地120畝，是一座集詩、書、畫、印之精華的大型文化寶庫和中國文化名園，國家AAAA級旅游景區(qū)，中國書法圣地，開封市最具魅力景區(qū)，中國最具特色的書畫文化園林。融自然景觀與人文景觀于一體，被海內(nèi)外新聞界譽為世界之最。中國翰園分為園林風光、碑刻藝術(shù)兩部分，山水風景區(qū)有十幾座人造山峰，五大瀑布、三大島嶼、十座橋梁、兩座大型噴泉，加上碧波蕩漾的翰園湖，山光水色，風景宜人。

黨和國家領(lǐng)導人胡錦濤、江澤民、李長春親臨中國翰園視察，高度評價翰園創(chuàng)建人李公濤先生的創(chuàng)業(yè)精神，翰國前總統(tǒng)金泳三、日本前首相海部俊樹親自造訪中國翰園，并題詞“東方文化藝術(shù)寶庫”，高度贊揚李公濤先生的偉大事業(yè)。2005年，中國翰園創(chuàng)建人李公濤先生被人大命名為“當代文化愚公”。

全年活動介紹

1、翰園春節(jié)祭祖廟會：中原王牌廟會 規(guī)模宏大 盛況空前：每年農(nóng)歷正月初一至正月二十；

2、花鳥魚蟲博覽會及“五一”綜藝演出：每年四月一日至六月一日；

3、翰園啤酒美食文化節(jié)：每年六月二十日至七月二十日；

4、翰園金秋文化旅游藝術(shù)節(jié)：每年十月一日至十一月十八日；

5、開封市菊花花會精品菊花會場：每年十月十八日至十一月十八日；

6、常年舉辦各類書畫展覽、書畫大賽、筆會交流、書畫教學、實景情景劇等各類藝術(shù)活動讓您感受到無窮的藝術(shù)魅力。

翰園碑林，李公濤創(chuàng)建于七朝古都開封龍亭湖西畔。占地百余畝，鑲碑三千七百多塊，融古今書畫碑刻藝術(shù)為一體，集山水奇觀和古典園林建筑藝術(shù)于一園。2005年被評為國家AAAA級風景旅游區(qū)，06年又被省命名為河南省先進文化示范基地，李公濤先生被開封市人大常委會授予為“當代文化愚公”的稱號。1985年李公濤先生帶領(lǐng)全家，自籌資金創(chuàng)建中國翰園碑林，并立下家訓“只需投入，不許索取，直至碑林建成無償交給國家。

中國翰園碑林坐落于古都開封風景秀麗的龍亭湖風景區(qū)，占地一百二十畝，分碑廊和園林兩大景區(qū)，園林清新淡雅，景色迷人，瀑布噴泉跌宕，湖島相映生輝，中國翰園碑林南大門原景蒼松翠柏，亭臺樓閣掩映于湖光山色之中，讓您在這秀麗的景色回味中華民族文化的源遠流長。

創(chuàng)建人

韓國總統(tǒng)金泳三專程來中國看望一位老人，他就是被譽為“當代文化愚公”的中國翰園創(chuàng)建人－李公濤。

為弘揚民族文化藝術(shù)，李公濤數(shù)十年如一日，傾其所有，帶領(lǐng)全家，艱苦奮斗，無私奉獻，廣征天下墨寶，創(chuàng)建了中國最大的民辦碑林－中國翰園碑林。在公濤的精神感召下，社會各界紛紛慷慨解囊，鼎立襄助。如今，這一占地百余畝，鑲碑三千七百多塊，融古今書畫碑刻藝術(shù)為一體，集山水奇觀和古典園林建筑藝術(shù)于一園的大型文化園林已屹立于七朝古都開封風景秀麗的龍亭湖西畔。

古樸典雅、雄偉壯觀的碑廊收藏了三千七百余塊書畫碑刻瑰寶。以書法藝術(shù)為主，集詩、書、畫、印精華之大成，系列表現(xiàn)了中國文字發(fā)展史和書法史，從殷商甲骨文開始，匯集歷代名碑名帖和著名書法家的代表作。當代名家作品之豐富，尤為碑林一大特色。這里設立有歷代書法碑廊、中山碑廊、現(xiàn)代書法碑廊、國際友人碑廊、繪畫碑廊、篆刻碑廊、少數(shù)民族書法碑廊等十大碑廊，展現(xiàn)了中國書畫藝術(shù)的源遠流長和博大精深。

在這里，不定期舉辦的各類書畫展覽、書畫大賽、筆會交流、書畫教學、藏品交易等各類藝術(shù)活動讓你感受到無窮的藝術(shù)魅力。

先后出版的《中國翰園碑林》、《中國翰園碑林詩詞集粹》《翰園魂》《中國翰園碑林碑帖集之一》、《中國翰園碑林碑帖集之二》、《翰園之父》等書系列記錄了翰園發(fā)展歷程，展示了翰園藝術(shù)精神。每月一期的《翰園書畫報》更為全國乃至世界各地的書畫藝術(shù)或愛好者提供了藝術(shù)交流、欣賞學習的理想園地。

廣泛的輻射效應

中國翰園近年還新建了開封名人翰園碑林館、中國古代教育、中國科舉制度、二十四孝、狀元榜等文化展廳及景觀。通過文字介紹，圖片展示及動漫效果，服務了園區(qū)教育功能的發(fā)揮。

中國翰園根據(jù)自己的文化特色，在翰園碑林和萬歲山兩大園區(qū)每年舉辦了春夏之交的花鳥魚蟲博覽會、十月份的翰園金秋文化旅游藝術(shù)節(jié)和春節(jié)期間的大型祭祖廟會。

享譽海外

近年來，中國翰園在各界領(lǐng)導和開封市委、市政府的大力支持下取得了許多榮譽。河南省委宣傳、省教委、省旅游局、省黨史研究室、省文物局先后把中國翰園碑林作為河南省中小學德育教育基地、第一批省級愛國主義教育基地等。2004年10月25日又被評為省愛國主義教育示范基地工作先進單位。2005年被評為國家AAAA級風景旅游區(qū)，06年又被省翰園碑林命名為河南省先進文化示范基地，而李公濤先生也被開封市人大常委會授予為“當代文化愚公”的稱號。20年來新聞界海內(nèi)外有1000多家媒體報道了6000多次，拍攝專題片20多部。中國翰園碑林名揚海內(nèi)外。

中國翰園碑林在今后的建設過程中，決心建成一座聞名世界的文化高品位、園林高層次、中國碑林第一流的大型文化旅游勝地。按照規(guī)劃，抓好旅游和文化兩大產(chǎn)業(yè)，建造成碑刻景觀、雕塑景觀和人造山水三大景觀，并且要把碑林建成國內(nèi)外有影響的書畫活動交流基地、精神文明基地和文藝演出活動基地三大基地。這些目標實現(xiàn)后，文化品味更高，風光更加美麗多彩。

鏈接

李公濤，原名李同義，又名李建中，1927年4月5日出生于河南省鞏義市清西村的一個貧農(nóng)家庭。1951年3月參加工作，1953年8月加入中國共產(chǎn)黨，先后任鞏縣清易鎮(zhèn)供銷社主任、鞏縣供銷社計劃科負責人、河南省供銷社開封專區(qū)辦事處私改室科員。1957年被錯劃為右派，回鄉(xiāng)勞動改造。1979年3月平反，任職于開封市供銷社棉麻公司。1982年5月恢復黨籍。1983年6月退休。

1985年，退休后的李公濤自籌資金，發(fā)起創(chuàng)辦了中國翰園碑林。經(jīng)過30多年的努力，中國翰園碑林已成為中國書法名園、國家4A級旅游景區(qū)、河南省先進文化示范基地、河南省中小學德育基地。李公濤同志弘揚中華民族文化的壯舉，受到了社會各界的高度贊揚，被譽為“崇高思想，驚世創(chuàng)舉”、“有益當代、功系千秋”、“精神文明豐碑”、“功德無量”。他無私奉獻、艱苦奮斗的精神，被人們譽為“中華民族的脊骨和本色”。1986年4月，李公濤被增補為開封市政協(xié)第五屆政協(xié)委員，同年被評為開封市勞動模范，1988、1989年分別獲得河南省和全國勞動模范，并出席了全國勞動模范表彰會。1994年中共開封市委宣傳部發(fā)出了《關(guān)于深入開展學習李公濤活動的通知》。2005年5月，中共開封市委作出了“開展向李公濤同志學習的決定”，同年6月24日開封市人大授予李公濤同志“當代文化愚公”榮譽稱號。

李公濤同志是一位德藝雙馨的書畫大家，曾被評為“中國十大杰出書畫家”，并擔任過世界書法家協(xié)會常務顧問等50多個社會職務，系國家級書法家、美術(shù)家。他的藝術(shù)成就受到海內(nèi)外人士的高度評價，他的作品被國內(nèi)外國家領(lǐng)導人和名人所收藏。特別是他為中韓文化交流做出了很大的貢獻，韓國前總統(tǒng)金泳三曾邀請李公濤在韓國舉辦了書畫展覽，在韓國還為李公濤樹了兩米高的銅像。

2016年8月7日，中國翰園碑林創(chuàng)建人、當代文化愚公李公濤先生因病在開封逝世，享年90歲。

李公濤逝世后，國內(nèi)外友好組織及社會各界以不同形式予以吊唁。公開吊唁期間，共收到國內(nèi)外悼念唁電628份，各界人士送來花圈1216個，前來悼念的群眾達16000余人。