免费国产v片在线,91久久偷偷做嫩草免费看,久久6久久66热这里只是精品,亚洲国产韩国欧美在线

        格魯吉亞人名(2)

        上章子

        人名概況:格魯吉亞的人名很多都是來自圣經(jīng)人物和歷史名人的名字,如格里戈爾?阿巴希澤(英語:Grigol ABASHIDZE,格魯吉亞語:?????? ???????,1914~1994)的名字“格里戈爾”(Grigol/??????)源自哈特曼?馮?奧厄(英語:Hartmann von AUE,格魯吉亞語:??????? ??? ???,1160~70~1210~20)敘事詩中的人物“格里高利烏斯”(Gregorius/ ???????)。

        格魯吉亞有著本民族特有的名字,如巴格拉季奧尼王朝國王大衛(wèi)七世(英語:David VII Ulu,????? VII ???,1215~1270,1247~1270在位國王)的王后格翁喬(Gvantsa 格魯吉亞語:??????,?~1263)的名字“格翁喬”(Gvantsa/??????)就是典型的格魯吉亞人名,意為“狂野的”。

        格魯吉亞的人名中還有很多是來自其他國家或民族的,如作家和劇作家薩瓦爾?達(dá)迪亞尼(Shalva Dadiani,格魯吉亞語:????? ???????,1874~1959)的名字“薩瓦爾”(Shalva/?????)是源自希伯來民族的人名,意為“和平”,等等。

        格魯吉亞與其它許多國家一樣,古代時人們只有名字沒有姓氏。格魯吉亞姓氏最早出現(xiàn)在公元7至8世紀(jì)。從13世紀(jì)開始,姓氏主要來自父名。17至18世紀(jì),姓氏形成固定模式。格魯吉亞的姓氏最主要的來源首先是父名,父名構(gòu)成的姓氏主要形式為父名+后綴,表示“××的兒子”。但是各地表示“××的兒子”的后綴不盡相同。東部地區(qū)為“–shvili/–?????”,如王子瓦爾拉姆?切爾克濟(jì)什維利(英語:Varlam CHERKEZISHVILI,格魯吉亞語:?????? ????????????,1846~1925);東部山區(qū)為“–uri/–???”、“–uli/–???”、“–eli/-???”,如馬克思主義政治家阿卡基?奇亨克利(英語:Akaki CHKHENKELI,格魯吉亞語:????? ????????,1874~1959);南部地區(qū)為“-khi/-??”,如網(wǎng)球運(yùn)動員萊拉?梅斯希(英語:Leila MESKHI,格魯吉亞語:????? ?????,1968~ );西部地區(qū)為“-dze/–??”、如法學(xué)家尼科?尼古拉澤(英語:Niko NIKOLADZE,格魯吉亞語:???? ????????,1843~1928);西部山區(qū)的斯萬部落(Svan/ ?????)為“–ani/–???”,如散文作家和劇作家奧提亞?約謝利阿尼(英語:Otia Ioseliani,格魯吉亞語:???? ?????????,1930~2011);明格來良(Mingrelians/ ???????)地區(qū)為“–ia/-??”、“-ua/–??”、“-ava/–???”,如軍事史專家尼科洛茲?簡加瓦(英語:Nikoloz JANJGAVA,格魯吉亞語:??????? ????????,1970~ );拉茲(Laz/ ???)地區(qū)為“–shi/–??”,如足球運(yùn)動員鐵木耳?圖古什(英語:Temur TUGUSHI,格魯吉亞語:????? ??????,1972~ );西部地區(qū)為“-kva/-???”、“-ti/-??”、“-oni/-???”,如歷史學(xué)家帕夫萊?因戈羅克瓦(英語:pavle INGOROKVA,格魯吉亞語:????? ?????????,1893~1983),等等。

        其次是地名,如2008年8月格魯吉亞南奧塞梯及周邊地區(qū)爆發(fā)沖突時,有一篇題為《聯(lián)合國總部那“箱子里的學(xué)校”……》報道,描寫了一位無家可歸的兒童,名叫索羅門?素拉米里(英語:Solomon SURAMELI,格魯吉亞語:??????? ?????????,1999~ ),他的姓氏“蘇拉米里”(Surameli/?????????)來自格魯吉亞一個名為“蘇拉米”(Surami/ ???????)的小鎮(zhèn)名。

        其三是職業(yè)職務(wù)、工具器物等的名稱,如人權(quán)活動家田吉茲?沃爾斯基?古達(dá)娃(英語:Tengiz Zurabovich GUDAVA,?????? ?????????? ??????,1953~2009)的姓氏“古達(dá)娃”(Gudava/??????)意為“兜帽”。