于是有一天，耶羅小姐對五郎說：“你斤斗翻得這么好，看能否翻得過我這只麻桶”？(麻桶：古時女子紡織麻線或紗線時用的小桶)五郎說道：“這還不易！”于是一個斤斗翻了上去，說時遲，那時快，耶羅小姐用一個定身法把五郎定在了麻桶上，頭下腳上，再也下不來了。

從此以后，五郎也不出外行香火，時刻陪著妻子績麻紡織。后來，大上老君封張五郎為“翻壇倒洞張五郎祖師”。在下壇與三洞梅山共壇，享受民間香火。

附：張五郎神咒

志心歸命禮，奉請：

翻壇打洞張五郎，祖本二師降壇場。

一十二歲去學(xué)法，三十六歲得回鄉(xiāng)。

行至龍虎山前過，師郎無處設(shè)壇場。

東嶺山前打一望，看見峨嵋大天光。

此處有只黃樟樹，冬月暖來夏月涼。

便將鳴角來吹起，吹得樟樹葉發(fā)黃。

天織月羅來擔(dān)水，月羅擔(dān)水灑壇場。

家家壇內(nèi)有名字，戶戶壇內(nèi)插旗槍。

左腳頭上頂碗水，右腳頭上頂爐香。

口中啣把飛毛劍，手拿雄雞祭五猖。

不論師人并道士，吾奉召請降壇場。

諸將歸依！速降速臨！

張五郎祖師生于萬歷丙子年九月初九午時生。