生日的習(xí)俗起源(9)
文娟醬
值得特別一提的是,韓國在十九世紀初期,便以配上愛國歌詞的《驪歌》為國歌,一九一○年至一九四五年的日治時期被禁;一九三七年僑居西班牙的世界知名朝鮮音樂家AhnEak-tae譜又稱《愛國歌》(AeguKga)的新國歌以取代《驪歌》,為流亡于上海的朝鮮臨時政府(1919-1945)接納;二戰(zhàn)結(jié)束朝鮮獨立之后三年的一九四八年正式被政府定為國歌,自此《驪歌》在官式場合絕唱。 《驪歌》現(xiàn)在仍流行于西方或受西方文明影響的地區(qū),香港便有不少人唱此歌除舊歲迎新歲。
另一首最多人唱的《他是個快樂的老好人》,亦有送舊迎新的意涵,多于離職、退休宴會及酒吧聚會中「合唱」,惟于華人地區(qū)似乎無法深入民間,港人熟悉此歌,是受西方電影電視經(jīng)常出現(xiàn)的潛移默化;此歌的「出處」似不可考,僅知是美國民謠而已。
老人過六十大壽是虛歲還是實歲
民間傳統(tǒng)為老人祝壽的習(xí)俗由來已久。
古代按天干地支紀年,60年一個花甲,人到60歲,稱為花甲之年。民間傳統(tǒng)習(xí)俗把60歲作為正式祝壽的起點,民間有“不到花甲不慶壽”的說法,60歲祝壽稱為“大慶”。60歲之后的每年稱作“壽”,每十年稱為“大壽”。
祝壽按虛歲,即提前一年,59歲做60大壽,69歲做70大壽。
祝壽作為一種古老的習(xí)俗,表達了人們的美好愿望,增進了長輩與晚輩的感情,體現(xiàn)出濃濃的親情和中華民族的傳統(tǒng)美德。