管鮑之交 朋友二字的真諦(3)
安順醬
“朋友”二字的起源和真諦
實(shí)際上,不僅管鮑之交和經(jīng)商做買賣有關(guān)系,就連朋友這兩個(gè)字,它最早的含義也跟經(jīng)商做買賣有關(guān)系。朋友講的是人和人之間是好伙伴、交情好,怎么跟經(jīng)商做買賣連在一起了呢?
甲骨文的“朋”字,是個(gè)象形字,象征著一串海貝被穿在一起。這個(gè)海貝不是一般的貝殼,是海邊出產(chǎn)的一種特有的貝殼,叫作貝幣,它是最早的錢。商朝時(shí),貝幣按朋為單位來計(jì)算,5個(gè)海貝串在一起,兩串貝幣合在一塊兒,叫作一朋。所以朋這個(gè)字的本意指的就是貝幣,也就是錢。
拿著錢走南闖北,買東西賣東西的人,當(dāng)然就是商人了。金文里有兩個(gè)字,也是象形字。其中一個(gè)字,是一個(gè)人挑著很多的朋在外面行走;另一個(gè)字,是一個(gè)人挑著很多的朋站在船頭,后面還有人劃船。根據(jù)研究,金文里面的這兩個(gè)字就是商人的“商”字。
那么朋友的友字又是什么意思呢?甲骨文的“友”字也是一個(gè)象形字,根據(jù)專家研究,它象征著兩個(gè)人的手合在一起。我們的老祖宗在古代時(shí)還沒有握手這種禮節(jié),根據(jù)專家的解釋,兩個(gè)人的手合在一起,表示一手交錢一手交貨,是搞交換,所以這個(gè)友字也是跟經(jīng)商做買賣有關(guān)系。
可見,朋指的是貝幣,是錢;友指的是交換。這兩個(gè)字都跟經(jīng)商做買賣有關(guān)系。
既然朋友這兩個(gè)字最早的含義是拿錢來搞交換,為什么后來朋友這兩個(gè)字會(huì)引申出好伙伴的含義呢?大概是沿著兩條線索發(fā)展出來的:
第一,兩串貝幣合在一起叫一朋,如果拿掉了一串,就不夠一朋了,所以朋這個(gè)字就引申出來缺一不可、親密無間的意思。現(xiàn)在說人之間有交情、關(guān)系好,是朋友,指的是兩個(gè)人,或者是兩個(gè)以上的人在一起叫朋友。
第二,“友”是搞交換。從事任何商品交換,首先要討價(jià)還價(jià),買賣雙方要就交換的數(shù)量、價(jià)格等達(dá)成一致。同時(shí),還需要買賣雙方建立一個(gè)基本的信任關(guān)系,如果人們互相猜忌,這個(gè)買賣肯定做不成。一手交錢一手交貨,在很多情況下并不是同時(shí)發(fā)生的,多數(shù)情況下要么是先拿貨再給錢,要么是先給錢再拿貨,這是一種信用交易關(guān)系,它的基礎(chǔ)就是買賣雙方互相信任,這是做成交易的一個(gè)最基本的前提條件。
這就是朋友這兩個(gè)字引申出來彼此信賴的線索。
朋友這兩個(gè)字后來之所以只剩下了好伙伴的含義,詞義變化的背后反映的是古人認(rèn)為商人和商業(yè)都是值得信賴的。講究誠信,誠實(shí)經(jīng)營,是我國古老的傳統(tǒng)美德。早在春秋時(shí)期,朋友這兩個(gè)字詞義的變化就已經(jīng)完成了。例如,孔子說,“有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?”“為友謀而不忠乎?”孔子所講的朋友指的都是好伙伴,跟現(xiàn)在的含義是一樣的。管鮑之交之所以成為管鮑之交,靠的就是兩個(gè)商人互相幫助,彼此信賴;朋友之所以能夠成為朋友,靠的同樣是人和人之間互相幫助、彼此信賴。