太原話里的“圪”
蘊(yùn)藏春秋
在太原方言中,“圪”字字緣極好,和許多似乎風(fēng)馬牛不相及的字都能組合在一起,變幻出無數(shù)生動形象的詞來。然而,這些詞,太原地區(qū)的人能懂,外地人就不一定了。下面列舉一些,不知你能否“圪搗”清楚。
圪臺(高出地面的土或石臺,也指臺階。)圪節(jié)(同骨節(jié),有時指人有骨氣,如“你是個鐐圪節(jié),他是個軟面條。”)圪料(彎曲不直。有時指人性情古怪,不普通。如“他那個人挺圪料,不好交處?!保┷倭铮ㄍ低盗镒?,如:“會還沒散,他就圪溜了?!保┷俦g、(偷偷地看,如:他從門縫縫里圪眊了一下。)圪縮(受冷或驚嚇的樣子)圪針(植物上的刺,如酸棗圪針。)
圪出(形容布料類制品不平展,有皺褶。)圪勞(角落,如炕圪勞,墻圪勞。)圪歇(稍微休息。)圪鉆(躲起來。)圪搗(鼓搗,私下交流,如“你倆鬼圪搗甚咧?”)圪瞇(少睡一會兒。)圪蛋(圓狀的東西,對孩子的愛稱叫“親圪蛋”。)圪都(拳頭。)圪擺(小幅度擺動。)圪梁(一般指高大的土、石堆,如山圪梁。)圪洞(洞,如炕圪洞。)圪堆(堆狀物,如灰渣圪堆。)圪瘩(球形狀的東西,也指思想中一時解不開的結(jié)。)圪杈(樹的枝杈,如頂門圪杈。)圪絲(細(xì)小絲狀物,如蘿卜圪絲。)圪滾(在地上滾動,如說小孩“看你圪滾下一身土!”)
圪呀(表示將要去,如“我進(jìn)城圪呀”,即準(zhǔn)備去城里。)圪扭(小幅度轉(zhuǎn)動。胳膊肘也稱作圪扭);圪利(常指突然撓人癢處。)圪擠(推挪擁擠。)圪抓(輕輕地抓撓,少量抓取。)圪磨(磨蹭。)圪瞅(斜著眼看,一般喻不屑或制止的形態(tài)。)
圪攪(攪拌,喻指擾亂,如“他一圪攪事情就黃了?!保┷俪叮窟B,扯不清。)圪戳(形容地方窄小或人多有點(diǎn)擁擠。如:車廂里一下?lián)磉M(jìn)來十幾個人,圪戳的身子都轉(zhuǎn)不了。)圪掇(背地指指點(diǎn)點(diǎn),如:這個女人作風(fēng)不好,常有人背后圪掇她。)圪捂(悄悄地傳遞,如:乘人不注意,他圪捂給她一張條子。)圪朽(植物枯萎,如:一夏天沒雨,莊稼都圪朽了)。