江蘇泰興季三韃子的傳說(2)
時光的憂傷
最能體現(xiàn)季三韃子“狠”和“絕”的傳說是《智斬皇子》(又名《手持紅毛腳踢國號》):
話說有一個皇子,不學無術(shù),壞事做絕,但因其是皇上的親兒子,誰也奈何不了他。季三韃子看在眼里,暗中苦思巧計。有一陣,山野正鬧匪事,強盜們舉紅毛為號,吵吵嚷嚷要造反,另立江山?;噬蠟檫@事煩心透了,寢食不安。那不學無術(shù)、壞事做絕的皇子,卻整天帶著一幫人踢毽子。季三韃子見時機到了,趕緊上朝奏明皇上:“啟奏萬歲,有人手持紅毛,腳踢國號,該當何罪?”皇上一聽,眼睛都綠了,馬上說:“還用問嗎?斬了!”
就這樣,那倒霉的皇子被斬了。
事后,皇上對季三韃子恨得牙根發(fā)癢,卻奈何不了他。因為季三韃子稟報的并不錯——皇子踢的毽子,是用一撮橙紅色雄雞毛和兩枚銅錢做的,而銅錢上確實鑄有國號。
在結(jié)構(gòu)上,季三韃子傳說與阿凡提、吉高的故事也有明顯不同之處,季三韃子傳說不是零散的、片段式的,而是系統(tǒng)的、連貫的,從生到死都有故事,48萬字的《大宋季三韃子》一書,即為明證。
季三韃子傳說有以下主要特征:一是口頭性和廣泛性,稍微上些年紀的泰興人,均知道一些有關(guān)季三韃子的傳說,大部分人都能講一兩個小故事;二是通俗性,季三韃子的故事俏皮生動,十分傳神,引人入勝;三是豐富性,季三韃子的故事內(nèi)容十分豐富,既有季三韃子在居廟堂之高時的故事,也有他流放民間之后的故事。
季三韃子傳說的重要價值體現(xiàn)在四個方面:一是塑造了一個個性獨特的智者形象;二是帶有濃郁的地方(黃橋)特色,展示地方風情;三是傳播了藐視權(quán)貴,藐視統(tǒng)治階級的樸素思想;四是留下了眾多俗語、歇后語,至今豐富著泰興民間語言;五是眾多傳說具有連續(xù)性和系統(tǒng)性,脈絡分明。
如今,隨著現(xiàn)代傳媒業(yè)的空前發(fā)達,人們的娛樂方式越來越多,季三韃子傳說只能存活于泰興、特別是黃橋地區(qū)中老年人的記憶里。眼下的年輕一代,是伴隨電視、電腦成長的一代,對民間故事不感興趣,不太愛聽民間傳說,更不用說傳承了,因此,季三韃子傳說有只留在紙上、書中,口頭上會消失的趨勢。
泰興市相關(guān)部門為了傳承保護這份文化遺產(chǎn),開展了大量工作:整理了部分季三韃子傳說,刊登于泰興文化系統(tǒng)和文學藝術(shù)界內(nèi)部刊物,其中部分作品被收入江蘇民間故事集成和揚州民間故事集成;48萬字的《大宋季三韃子》,也已正式出版發(fā)行。