邵武三角戲
美人胚
今日盼郎回,
明日盼郎歸,
郎在外面多快樂(lè),
妻在家中受苦心。
今早爬起把花園門開(kāi),
陣陣清香飄過(guò)來(lái),
蝴蝶翩翩上下飛,
摘一朵鮮花當(dāng)招牌,
連天不雨田園旱,
池塘溝渠盡曬干,
挖井澆禾全身汗,
井水出來(lái)禾苗歡。
以上是三角戲的三段唱詞。從中可以從一斑而窺全豹:三角戲傳統(tǒng)劇目中既沒(méi)有才子、佳人,更沒(méi)有歷史內(nèi)容的,劇中人物多數(shù)是農(nóng)村的夫妻、兄妹等,還有極少的員外。老百姓說(shuō):“三角戲沒(méi)有皇帝沒(méi)有官,我們?cè)娇丛叫膶挕!边@是邵武三角戲最大的特色。
三角戲是流傳于閩北邵武、光澤的地方劇種,是由“生、旦、丑”三個(gè)角色組成的民間小戲。
三角戲的來(lái)歷還有個(gè)美麗的傳說(shuō):古時(shí)候在江西一個(gè)小山村,有位牧童長(zhǎng)年受雇砍柴、放牧。有一年寒冬,大雪封山,無(wú)法打柴,他在一個(gè)蓋滿雪的巖石上傷心哭泣,淚水溶化了石上的積雪,山里的狐仙被深受感動(dòng)了,便變成美女,唱起戲來(lái),解牧童之悶。太陽(yáng)出來(lái)了,狐仙對(duì)牧童說(shuō):“別打柴了,去唱戲吧!唱給村民聽(tīng),為受不平待遇的人唱吧!”此時(shí),正巧田公祖師(中國(guó)戲劇的鼻祖)路過(guò),聽(tīng)到山里有唱戲的聲音,十分喜歡,便上山與他們二人配合,合成三人唱的戲。牧童扮小生,田公扮小丑,狐仙扮小旦。有一天他們來(lái)到邵武,就在這里演出傳藝,這就是邵武三角戲的來(lái)歷。所以,傳統(tǒng)的三角戲旦角出場(chǎng)與其他劇種不同,是背朝觀眾倒退出來(lái)的,原因就是狐仙害羞怕見(jiàn)人。
傳說(shuō)是人們美好的想象,難以有力地說(shuō)明三角戲的來(lái)歷。三角戲的來(lái)歷還有另外兩種說(shuō)法:第一種說(shuō)法是,三角戲出現(xiàn)于明朝嘉靖年間,源于江西的“采茶燈”;第二種說(shuō)法是,大約在清代乾隆年間,江西的采茶戲分兩支向外發(fā)展,一支向浙江演化成睦劇,另一支向福建演化為邵武三角戲。張四維在二十世紀(jì)六十年代初在整理三角戲傳統(tǒng)劇目中發(fā)現(xiàn),三角戲的140多個(gè)劇目中,竟有70%左右與江西采茶戲同名。兩種說(shuō)法,在三角戲出現(xiàn)的時(shí)間上存在差異,但三角戲是由江西采茶戲演變而來(lái)上是一致的,從而肯定邵武三角戲,是由江西采茶戲演變而來(lái)的。