廣州菠蘿誕的來歷及習俗(3)
香萱子
2、波羅誕期間包粽子
在波羅誕期間包粽子,是廟頭社區(qū)一帶沿襲多年的風俗?!安_粽”作為“波羅誕”的傳統(tǒng)食品,用料講究,做工精良,味道香濃而不油膩,在珠三角地區(qū)有不小的名氣。每逢“波羅誕”到來,南海神廟附近社區(qū)的居民就會組織起來,齊聚祠堂共包粽子,用來祝賀節(jié)日贈親送友,鄰里和諧,歡聲笑語,融融一堂,為傳統(tǒng)節(jié)日營造了熱鬧喜慶的氣氛。
菠蘿誕的傳說
南海神廟又稱為菠蘿廟。相傳唐朝時,一位天竺(印度)屬國波羅使者來華,當年,他隨商船沿海上絲綢之路來到中國?;爻虝r,船??吭谏駨R碼頭。達奚司空祭祀完南海神后,又種下了兩顆波羅樹種子,船上的人忘記了他,開船走了。他長久地站立大海邊,遠望來時路,后來立化在海邊。終老于廣州,后被封為“達奚司空”。后來,人們?yōu)榱烁兄x達奚司空帶來的波羅樹,就在南海神廟立起了他的塑像以紀念。在南海神廟的東部有一座著中國人衣冠的外國人泥塑像,舉左手遮眉,眺望遠方,他就是來自西域的朝貢使者達奚司空。因其像望著他手植的波羅樹,故民間又有“番鬼望波羅”之說。
明代憨山禪師有一首詠達奚司空詩,寫得十分生動和貼切。詩云:臨流斫額思何窮,西去孤帆望眼空。屹立有心歸故國,奮飛無翼御長風。憂悲鐘鼓愁王膳,束縛衣冠苦漢容。慰爾不須懷舊上,皇天雨露自來同。從此以后,神廟在民間被稱為波羅廟,南海神誕也被稱為波羅誕,甚至連廟附近的扶胥江也被稱為波羅江。正如上文所述,南海神廟自古以來邊坐落在中國的外交要道上,關于達奚司空的身份,歷來亦有不少人考證。唐朝時期。廣州的海外貿易已非常繁盛,不少外國人亦來華經商。以上關于波羅樹、波羅廟以及達奚司空的傳說,充分反映了唐宋以來的廣州對外貿易繁榮、中外友好往來頻繁的史實。