閩南民間俗語“細(xì)漢偷針大漢偷杉”的由來
貪世間
泉州南門外海邊,有一個婦仁人,帶娠了后,丈夫去討海。人說行船走馬沒三分命,漁船遇著風(fēng)臺,船翻人亡,這個婦仁人就守寡了,腹內(nèi)這個仔就叫遺腹子,到足月臨盆,生一個打捕。這個婦仁人想說有瞈有望,就專心守這個囝,沒再改嫁,少少歲甘愿做寡婦。
伊一來后生,較曉得,二來較窮,人就會較貪,三來疼囝疼入心,寵?quán)畛朽?,曉得教示,所以大漢以后才會弄出大事情。伊咸酸苦守這個囝,六個月會叫"嗯嗯",七個月會叫"嗒嗒",八個月會叫"阿母",九個月會偎行,度晬后會放手晃晃顛,生日過會行會走,說話"鳥鳥"吼,聰明活潑,很得人疼。老母見囝凸凸大,嘴笑目笑,認(rèn)為有囝就有望,這世人值了!所以囝兒四五歲還不甘斷奶,老奶脯。
有一次囝去人厝內(nèi)佚佗,看見人的繡花針,金熠熠,很愛得,就共人咧走。人想說一支針沒什么,沒喝伊。老母看見囝人一支針來,佇好伊正欠用,就共囝說:"乖囝,你真,知影你母欠用針,會曉一支來給我!乖囝,給我給我,手不倘去鑿著!"囝偷人的針是要來佚佗,沒想說老母拙歡喜,阿諛伊,就暢暢將針給老母說:"阿母你欠用什么,我再去提!""囝,欠用什么我會共你說。"從這次開始,這個仔就開始愛提人的物件了。較大漢咧,就手爪粘,遇雞掠遇菜摘,遇蕃薯雙手挖。物件提到厝內(nèi),老母就將那些賊貨煮給伊吃,吃了嘴臊,心肝愈來愈雄,膽頭愈來愈大,冊也不愛讀,和人成群結(jié)黨,偷杉,偷牽牛,做賊做鱟。起初人還來投老母,老母不坐投,"長君之惡",倒說囝怎么乖怎么,沒短人的理。一次兩次,人就凊心,知老母寵?quán)睿瑳]再上門來相找,而是暗中提防,準(zhǔn)備撩伊。
一次囝和人去做賊,一支大鐵釬挖壁孔。鄉(xiāng)里頭尾人早就布置好好,鑼聲一響,四五路的人扁擔(dān)鋤頭,圍圍過來掠賊。囝膽頭大,叫人先走,自己擋路尾。人圍來掠,伊就起兇犯,鐵釬起來亂拂亂,結(jié)果打死人,讓人掠去見官,判死刑,等秋后處斬。
到這個時節(jié),老母才知苦,沒錢沒勢,空嘴哺舌去求官府哪會救得囝一條命??!囝關(guān)在死囚牢,整日沒事情等頭,就將自己短短的一生從頭想起來,按尾想落去,愈想愈后悔,愈想愈不甘愿。伊吃人偷人打死人,還不甘愿什么?伊不是不愿別人,而是不愿老母,自細(xì)寵伊承伊,伊才會一步一步行到今日這個地步!但是這時反悔已經(jīng)太遲了!