施耐庵與《水滸傳》傳說(2)
高傲的自我
書成坐天牢
施耐庵在施家橋住了一年多,大部分時(shí)間和精力,都花在寫作和修改《江湖豪客傳》上,眼看全書即將寫完,他又覺得書名不夠含蓄,想換一個(gè)。羅貫中看出了老師的心思,就向他建議說:“老師,書名就叫《水滸傳》吧!”施耐庵覺得這個(gè)意見很好,說:“水滸,就是水邊,含有‘在野’的意思,還有典故,詩經(jīng)上有‘古公父,朝來走馬,率西水滸,至于岐下’,是歌頌周代發(fā)祥史的。這書是寫起義英雄的,叫它‘水滸’,非常合適!”
《水滸傳》成書后,很快被借閱、傳抄到社會(huì)上去。到了明洪武元年(公元1368年)冬天,抄本傳到朱元璋皇宮里來了。朱元璋因?yàn)閹状闻扇苏埵┠外殖鰜碜龉俣紱]有來,所以看了這本書很生氣,隨即作了批示:“此倡亂之書也。是人胸中定有逆謀,不除之貽患?!庇谑敲孛芘扇税咽┠外肿?,關(guān)進(jìn)了刑部天牢。
不久,這件事讓劉伯溫知道了,便以同榜身份,到天牢里來探望施耐庵。施耐庵要?jiǎng)⒉疁叵雮€(gè)辦法放他出去,劉伯溫沉思了一下,狡黠地笑了笑說:“你是怎么進(jìn)來的還是怎么出去吧?!闭f完就走了。
施耐庵反復(fù)琢磨劉伯溫這兩句話,心想:“我是因?yàn)閷憰蔚?,還是要通過寫書才能出去呀!”想著想著,他逐漸悟出道理來了:為什么朱元璋要抓我,主要是《水滸傳》寫了宋江一伙人在梁山泊樹起義旗造反,歌頌了落草為寇的英雄,觸犯了他的忌諱。要是把宋江等人寫成像張士誠那樣,接受元朝招安,不是就行了嗎?得到刑部的允許后,他就在天牢里,以張士誠降元為背景,把《水滸傳》續(xù)下去。施耐庵寫了宋江接受招安,替宋王朝去征服田虎、王慶、方臘,最后和李逵一起,服用御賜藥酒自盡,至死不反叛。施耐庵用了整整將近一年時(shí)間,才把這部《水滸傳》的后五十回續(xù)成,送呈朱元璋閱覽,加上劉伯溫從中幫忙,終于以“年老有病,交保就醫(yī)”的名義,被釋放了。
病死淮安城
施耐庵在天牢關(guān)了一年多,精神上、肉體上都受到很大摧殘。出獄時(shí),已是瘦骨嶙峋,步履艱難了。幸虧弟子羅貫中趕到南京來接他。施耐庵在途中就染了病,到淮安后,在一個(gè)姓王的隔壁,租了間房子,暫且住下來養(yǎng)病。明洪武三年(公元1370)春天,施耐庵越發(fā)病得厲害,茶湯不進(jìn),人事不省。直至此時(shí),施耐庵的二弟彥才接到信從白駒場趕來了,見此情景,不禁落淚。施耐庵對彥才說:“我一生都累在一部《水滸》上,我死了,子孫只叫種田,有口飯吃就行了,……”說到這里就與世長辭了,終年75歲。他的遺體臨時(shí)葬在淮安。到明永樂十九年(公元1421年),他的長孫文呈才把他的墓遷到白駒場施家橋,并請淮安王道生寫了墓志。
巨著傳后世
施耐庵死后,羅貫中在淮安又住了幾個(gè)月。他把施耐庵留下的書稿做了番整理后,即動(dòng)身到全國的刻書中心——福建的建陽去,準(zhǔn)備把《水滸傳》刻印出來。可是,這里所有的書坊,沒有一家敢承受。羅貫中無法,只好在建陽住下,等待時(shí)機(jī)。這時(shí),他又將《水滸傳》重新做了纂修和編次,同時(shí)集中精力,寫成了《三國演義》。下久,他也染病,《三遂平妖傳》只寫了二十回,沒有寫完,便離開了人世。
過了150年,興化有個(gè)進(jìn)士叫宗臣,被朝延派到福建去擔(dān)任“提學(xué)副使”,負(fù)責(zé)訓(xùn)練壯丁,抗御倭寇。這時(shí),羅貫中的后人便以“鄉(xiāng)誼”去見宗臣,請以家藏小說(即《水滸傳》)付梓,讓軍民暇時(shí)看看,以激勵(lì)志氣。得到宗臣的許可,才由坊間刻印出版。
可惜的是,這個(gè)最早的《水滸傳》版本,幾經(jīng)改朝換代,人世滄桑,現(xiàn)在只剩下一個(gè)五回殘本。明萬歷十年,有個(gè)化名“天都外臣”的人,根據(jù)民間抄本,自己寫了個(gè)序,重新刻印問世,這就是我們今天看到的古本《水滸傳》。