四川方言耙耳朵的由來
唐老鴨
“趴耳朵”是四川方言,說一個男人怕老婆,也就是常說的懼內(nèi)、“妻管嚴(yán)”。四川人如果說一個男人是“耙耳朵”,其實(shí)是飽含贊許,因?yàn)榕吕掀攀菒劾掀盘劾掀藕ε吕掀派鷼獾谋憩F(xiàn)。
隨著社會的發(fā)展與進(jìn)步,“怕老婆”似乎變成了一種非常時髦的“男人病”,男人們說起老婆來總是自豪地說:“我家那位厲害著呢,我怕她!”
有男人說,“怕老婆”的“怕”其實(shí)是“愛”,對老婆因?yàn)椤皭邸辈庞小芭隆?;也有男人表示,有一個“嚴(yán)妻”時刻候在身邊,其實(shí)苦不堪言。那么,為什么堂堂的七尺男兒會“怕”自己家里的女人呢?我們又該如何將“怕”轉(zhuǎn)換為婚姻幸福的動力呢?
四川人怕老婆的故事之多,在中國大陸也是數(shù)一數(shù)二,是四川人擺龍門陣時的主要內(nèi)容之一。并且最神的是,許多地方的男人明明是畏妻如懼虎,但卻愛拿旁人怕老婆的事開玩笑,絕口不提自己是如何在家做“大豆腐”的;但成都男人卻不,他們在擺龍門陣時,講起怕老婆的事,一定是講自己,并且個個爭先恐后的說,甚至?xí)榱藸幃?dāng)“怕老婆俱樂部會長”,而吵得面紅耳赤,比搶公司單位的領(lǐng)導(dǎo)地位還要來得競爭激烈。
“耙(發(fā)音為pa,一聲)耳朵”為西南地區(qū)(四川、重慶、貴州、云南等地)獨(dú)有的詞匯,之所以會將“粑”字用在男人身上,就是說四川男人的怕老婆,并非因妻管嚴(yán)或家有河?xùn)|獅那般的無可奈何,個性軟弱失了男子漢型的怕,而是一種含在嘴里怕化了,揣在懷里怕熱著了,捧在手心上怕萬一失手給摔著了,那份打從心底對女人的心疼憐愛,頗有些“賈寶玉”水平的“粑”。
“耙耳朵”的原型來源于成都一種加了“耳朵”的自行車,這是最早成都男人為了讓自己老婆坐得更舒適而發(fā)明的,成都大街到如今也還有少量此類車型。演變到今天,“耙耳朵”已成了三輪車,但人們依舊親切的稱此為“耙耳朵”。