瘟疫與中華民俗文化
令雪桑
瘟疫是中國古代對各種流行性急性傳染病的總稱。它是危害人類生存的重要災(zāi)害之一。遠古以來,人類與瘟疫為伍,很多民俗、文化現(xiàn)象浸潤著瘟疫的印跡。在中國,從文字、舞祭乃至民俗節(jié)日,許多都與瘟疫有關(guān),可合之成為一種瘟疫民俗文化。
一、中國文字學(xué)中的瘟疫
瘟疫,是細菌病毒等病源微生物在與人動物軀體一同進化的過程中,隨時對人類進行侵襲形成的可怕災(zāi)難。考古學(xué)家已經(jīng)在一塊距今9千萬年的鳥類化石中找到了傳染病的證據(jù)。約在1萬年前,游牧民族開始定居下來并馴服一些動物:豬、馬、牛、羊,這些動物為人類帶來新的致病微生物;農(nóng)業(yè)的發(fā)展森林的開發(fā)和人類其他生產(chǎn)活動引發(fā)一些新的群體性疾病,并傳播一些動物疫源性疾病成為瘟疫;遷徙和戰(zhàn)爭等活動,加劇其傳播和擴散。
從遠古開始,瘟疫、戰(zhàn)爭、饑荒都是危及人類的災(zāi)難。佛家稱此為“三災(zāi)”(又將水、火、風(fēng)之災(zāi)稱為大三災(zāi))。古人對瘟疫的觀念,從漢字的演化中也可以展示出來。在甲骨文中,就有“疾年”的記載(見《殷墟書契》前編六十一),指的是瘟疫。在《周禮·夏官·司爟》中,又稱為“時疾”?!鞍O”字已見于《尚書》、《山海經(jīng)》和《左傳》。如《尚書·金滕》言“遘癘瘧疾”,《山海經(jīng)·東山經(jīng)》記有珠鱉,“食之無癘”,《左傳·哀公元年》言“天有災(zāi)癘”。郭璞注《山海經(jīng)》說“癘、疾疫也。”可見,在殷周之際,瘟疫又稱“癘”。至戰(zhàn)國以后“癘”字漸用其引伸義,為“癘風(fēng)”(即麻風(fēng))之癘,如《墨子·兼愛下》云:“今歲有癘疫”,此處之“癘”,應(yīng)讀音作“賴”,指癘風(fēng),即《說文》所云:“癘,惡瘡疾也。從疒,厲省聲。力大反?!?/p>
此種傳染病之流行,因多發(fā)于囚徒奴隸之中而稱“溫”。“溫”本作“皿”,是囚犯或奴隸的代稱?!对娊?jīng)·小雅·小宛》言:“溫溫恭人,如集于木?!毖员簧鲜骤啵üВ┑那舴富蚺`,被縛在大木上,沒有自由。故最早的溫字寫作“皿”,從“囚”、從“皿”。是囚徒或奴隸。因而把囚犯或奴隸們患傳染病稱作“皿病”。
《說文》:“仁也,從皿以食囚也,官溥說?!惫黉叩倪@個解釋是對的以皿食給犯人或奴隸以體現(xiàn)其溫暖仁義。因囚徒群居患病易互相傳染,故把囚徒間發(fā)生傳染病用“皿”來稱謂。至戰(zhàn)國時開始把“ ”字加水旁為“溫”字了。如楚國宋玉《風(fēng)賦》言:“毆溫致濕,中心慘怛,生病造熱?!币驕夭《嗥鹩谇敉嚼为z中,故又有“牢溫”之稱。這是西晉以前的病名。
南北朝以后,“疒”旁取代假借的字增多,“溫”字作為傳染病的字創(chuàng)演為“瘟”字,當(dāng)時把人或牲畜家禽所生急性傳染病稱為“瘟”或“瘟疫”。例如南朝梁代的宗懔在《荊楚歲時記》中說:當(dāng)時的人“以五采絲系臂,名曰辟兵,令人不病瘟?!奔毙詡魅静∶慷喟l(fā)于兵役之中,故又稱“役病”。如《左傳·昭公十三年》中記有“役人病”,《山海經(jīng)·西山經(jīng)》中也有以“兵役”言兵中傳染之語,曰:“見則大役”。又如《左傳·昭公十三年》也言:“欲速,且役人病矣!”是說士卒有傳染病。在戰(zhàn)國時代就開始把“役”用疒旁字改為“疫”字了。例如《禮記·月令》即有“果實早成,民殃于疫”、“諸蟄則死,民必疾疫”之語。故《說文》云:“疫,民皆病也?!背霈F(xiàn)“疫”字之后,在監(jiān)獄之中發(fā)生傳染病又有“獄疫”之稱。
瘟疫的稱謂,也曾改變過有關(guān)器物的使用。例如在漢代以前,轀或辒車,原指臥車,這種車“有窗牖,閉之則溫,開之則涼”,乘坐者可坐可臥,最為舒適,史書記載,秦始皇、西漢霍光等人皆乘辒車。《史記·秦始皇傳》記載,秦始皇死后“乃秘之,不發(fā)喪。棺載辒車中。會署,上辒車臭?!薄稘h書·霍光傳》記霍光死后也“載光尸柩以辒辌車”,其后,便把辒車用于拉死人瘟疫的棺柩,以防止傳染。轀車,遂從高貴之臥車而成拉瘟疫死尸的專車了(見《宋書·禮志五》)。此外,涉及瘟疫的文字還有“札”與“瘥”。古代把瘟疫大流行稱為“札”,把散發(fā)瘟疫稱為“瘥”。
二、瘟疫與儺文化
原始人類,因瘟疫具有突發(fā)性、流行性和高死亡率等“集體屠殺性”的特征,我國先民們認定瘟疫的發(fā)生是鬼魅作祟所致,這與古代西方認為是上帝震怒懲罰人類異趨相左?!稘h舊儀》曰:“顓頊氏有三子,生而亡去為疫鬼,一居江水,是為瘧鬼;一居若水,是為罔兩蜮鬼;一居人宮室區(qū)隅,善驚人小兒。”這在王充《論衡》中也有記載。即是鬼魅作祟生瘟疫,當(dāng)驅(qū)鬼或祈祛神祛除。瘧疾是古代流行最頻最廣的瘟疫,《尚書·金滕》記載周公為武王禱病,而武王終于死去。武王可能死于瘧疾。從瘧疾“瘧”字的古代字形看,瘧字從“虎”從“匕”,“虎”字的形象是鬼頭,“匕”的形象是手執(zhí)刀或叉,古人造“瘧”字的意象是:瘧之為病乃鬼以刀叉襲人致病,故高田忠周先生在《古學(xué)發(fā)凡》中云:“瘧字從虎從匕,蓋鬼省,其字從鬼?!睔v代很多書籍也記述古人以鬼為瘧疾病因,如南北朝祖沖之《祖異記》中說,瘧疾是“山國”致病,《范東陽方》記有“瘧疾鬼”,《通玄方》言有“鬼瘧”,《太平御覽》則記有“溫鬼”等等。即是鬼魅為病,當(dāng)避鬼為防,逐鬼為治。
《周禮·夏官》、《禮記·月令》和《后漢書·禮儀志》等書都記載,在兩千多年前,從宮廷到鄉(xiāng)間,在每年歲終的“先臘一日”,要舉行名為“大儺”的打鬼逐疫的舞蹈儀式。舞蹈也是原始先民強身防病手段之一,《呂氏春變·古樂》記載:“昔陶唐之始,陰多滯伏而湛積……民氣郁淤而滯著,筋骨瑟縮不達,故為舞以宣導(dǎo)之?!薄按髢笔且源蚬眚?qū)鬼為主題的有化妝的集體祭祀舞蹈。殷周時代,宮中儺儀的主舞即領(lǐng)祭者是方相氏。
《后漢書·禮儀·大儺》記下了儺祭盛況:方相氏領(lǐng)舞,頭戴假面(鬼臉),假面上有金光閃閃令人生畏的四個眼睛,穿玄黑色上衣,下系朱紅圍裙,手掌上蒙著熊皮,一手執(zhí)長戈,一手揚起盾牌,迎頭前進。領(lǐng)舞者率領(lǐng)戴假面的十二神將作十二種獸舞,用長戈向四方?jīng)_擊,喊聲震地,如臨大敵,十二神將為“甲作”、“弗胄”、“雄伯”、“騰簡”、“攬諸”、“伯奇”、“強梁”、“祖明”、“委隨”、“錯斷”、“窮奇”、“騰根”等,分別有吃兇鬼、吃虎、吃妖怪、吃不祥、吃咎、吃夢、食磔死寄生、食觀、食巨、食蟲等本領(lǐng)。還有10到12歲稱為“侲子”的小童120人跟隨著唱驅(qū)鬼歌并吶喊,從陰暗處,橫掃宮廷,周遍前后三個來回,直到端門外。出城后把火炬投到洛水中。魏晉到隋唐時代沿襲漢制,儺儀中加入了娛樂成分,方相氏和十二神獸角色由樂人扮演。茲后,這種巫術(shù)文化逐漸在中原地區(qū)退卻,在地域偏僻、生產(chǎn)方式原始地區(qū)長期保留下來,可謂“禮失求諸野”。在漫長的歷史傳承中,儺文化也摻入了佛、道及民族形式,如今在貴州省銅仁地區(qū)的土家族儺儀堂,仍可見其遺存。