山東榮成漁民號(hào)子
超愛
榮成是海洋漁業(yè)大市,有著幾千年的漁業(yè)生產(chǎn)歷史。勤勞勇敢的榮成漁民在長(zhǎng)期與大海、大風(fēng)、大浪的抗?fàn)幹?,在繁重的生產(chǎn)實(shí)踐里,不斷創(chuàng)造出了極具地方民俗特色的漁民號(hào)子。作為漁民生產(chǎn)勞動(dòng)中不可缺少的古老歌謠和精神號(hào)令,漁民號(hào)子在榮成沿海區(qū)域廣泛流傳。漁民號(hào)子既有鼓舞情緒、調(diào)節(jié)精神的作用,又有指揮生產(chǎn)、協(xié)調(diào)動(dòng)作、統(tǒng)一行動(dòng)的功能。
隨著時(shí)代變化,漁民號(hào)子不斷發(fā)展,由最初簡(jiǎn)單的音節(jié)、無(wú)調(diào)子的形式,逐步演變?yōu)橛姓{(diào)式和唱詞,且內(nèi)容豐富的漁民號(hào)子。20世紀(jì)50年代至70年代,漁民號(hào)子最為興盛,其音樂性、節(jié)奏性、實(shí)用性與生產(chǎn)勞動(dòng)緊密相連,形成了氣勢(shì)雄渾、喊唱交替的榮成漁民號(hào)子,并在漁民們的新老交替中一代代流傳下來。
榮成漁民號(hào)子共分三大類型。
第一類:拼命號(hào)子(也稱“生死號(hào)子”),在海上遇到風(fēng)暴、頂風(fēng)逆流或者遇險(xiǎn)救急的情況下使用。第二類:自由號(hào)子(也稱“一般號(hào)子”),用于拉大船、蹬船、拉網(wǎng)時(shí)使用。第三類:抒情號(hào)子(也稱“歡樂號(hào)子”)。多用于漁船收港時(shí),其旋律優(yōu)美,流暢歡快,帶有明顯的歌唱風(fēng)格和浪漫色彩。
榮成漁民號(hào)子特點(diǎn):一是協(xié)調(diào)生產(chǎn)、鼓舞情緒的實(shí)用性;二是形式內(nèi)容的豐富性;三是喊唱交替、即興發(fā)揮的靈活性;四是用于勞動(dòng)生產(chǎn)的廣泛性。
進(jìn)入20世紀(jì)80年代,大馬力漁船取代了簡(jiǎn)陋的木帆船,先進(jìn)的機(jī)械化生產(chǎn)代替了原始的人工捕撈生產(chǎn),海上作業(yè)的人們已不再需要用漁民號(hào)子來協(xié)調(diào)操作,漁民號(hào)子逐漸退出漁業(yè)生產(chǎn)的歷史舞臺(tái)。如今,會(huì)喊唱漁民號(hào)子的漁民已大多是70歲左右的老者,年輕人幾乎不會(huì)喊唱,因而,這門古老的民間藝術(shù)面臨著消亡的風(fēng)險(xiǎn)。
非遺傳承人——李永喜
李永喜,1951年生,俚島鎮(zhèn)瓦屋石村人,榮成漁民號(hào)子傳承人。從李永喜的爺爺那一輩開始,他們家就是職業(yè)的“??凇保O民號(hào)子的領(lǐng)唱者),因從小耳濡目染,李永喜成為李氏家族第四代傳人。 2009年3月17日,李永喜被評(píng)為威海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目——“漁民號(hào)子”代表性傳承人。在2009年山東省首屆山東民歌演唱大賽和2010年“誰(shuí)不說俺家鄉(xiāng)好”山東地方文藝電視大賽中,李永喜演唱的《漁家號(hào)子》分別獲得一等獎(jiǎng)和銀獎(jiǎng)。2016年9月,《漁民號(hào)子》獲得第九屆山東省泰山文藝獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)。
榮成三面環(huán)海,千里海岸線曲折綿長(zhǎng),水域遼闊。在長(zhǎng)期與大海、大風(fēng)、大浪的抗?fàn)幹?,勤勞勇敢的漁民創(chuàng)造出極具地方特色的海洋漁號(hào)——榮成漁民號(hào)子。在那個(gè)以個(gè)體、小農(nóng)經(jīng)濟(jì)分散勞動(dòng)的時(shí)代里,它是漁民勞動(dòng)不可缺少的古老歌謠和精神號(hào)令,是凝心聚力的生產(chǎn)宣言,代表著集體勞動(dòng)的開始。
文化部門調(diào)研數(shù)據(jù)顯示,從秦朝至明朝,榮成漁民號(hào)子由簡(jiǎn)單的音節(jié)、無(wú)調(diào)式的號(hào)子逐步演變?yōu)橛姓{(diào)式,唱詞及內(nèi)容更加豐富,尤在20世紀(jì)50年代至70年代最為興盛,其音樂性、節(jié)奏性、實(shí)用性與生產(chǎn)勞動(dòng)密切相連,喊唱交替、氣勢(shì)雄渾。經(jīng)過代代相傳、口口相授,榮成漁民號(hào)子具備協(xié)調(diào)生產(chǎn)、鼓舞情緒的作用,其形式多樣、內(nèi)容豐富,酣暢交替、即興發(fā)揮,大致可分為3類:
拼命號(hào)子(也稱“生死號(hào)子”)。在突遇風(fēng)暴生死存亡的關(guān)鍵時(shí)刻,號(hào)子就是命令,是組織協(xié)調(diào)動(dòng)作的指揮,其節(jié)奏十分激烈緊張,鏗鏘短促,堅(jiān)定有力,聲嘶力竭,驚心動(dòng)魄,有震天撼地的氣勢(shì),具有極強(qiáng)的震撼力和穿透力。頂流號(hào)子、迎風(fēng)號(hào)子、救險(xiǎn)號(hào)子、搖櫓號(hào)子等都屬于拼命號(hào)子,其曲調(diào)堅(jiān)定、一氣呵成、氣息急促……
自由號(hào)子(也稱“一般號(hào)子”)。又稱“勸力之歌”,在拉大船、蹬船、拉網(wǎng)時(shí)使用。自由號(hào)子節(jié)奏平穩(wěn),有快有慢,一般采用“一領(lǐng)眾合”式,整套號(hào)子聽上去有力度有間歇,響亮而悠揚(yáng)。這類號(hào)子多帶有唱詞,如蹬船號(hào)子、拉網(wǎng)號(hào)子、拉船號(hào)子等。在自由號(hào)子中,比較獨(dú)特的是拉網(wǎng)號(hào)子,也叫上網(wǎng)號(hào)子,它可急可緩,遇到風(fēng)暴時(shí)號(hào)子激烈緊張,風(fēng)和日麗時(shí)則又舒緩自然。
抒情號(hào)子(也稱“歡樂號(hào)子”)。多用于漁船收港時(shí),其旋律優(yōu)美,流暢歡快,帶有明顯的歌唱風(fēng)格和浪漫色彩。抒情號(hào)子中的搖櫓號(hào)子也稱“歌唱號(hào)子”,因勞動(dòng)強(qiáng)度變化而給音樂表現(xiàn)帶來直接影響,領(lǐng)與合交替進(jìn)行,增進(jìn)了感情交流。它采用了號(hào)子中少有的3/4拍,旋律優(yōu)美,收港時(shí),迎著晚霞,滿載而歸,一支大櫓悠然搖動(dòng),配上這種號(hào)子,漁民回家的喜悅和豐收的快樂油然而生。
上述漁號(hào)喊詞大多是語(yǔ)氣詞,如嚎、哦、哎、啊、咳、嗬、嗯、呀、啦、啰、嘿、哈等。人們把音律的長(zhǎng)短跟勞動(dòng)的輕重緩急巧妙地結(jié)合,節(jié)奏因勞動(dòng)強(qiáng)度而變化。勞動(dòng)強(qiáng)度小、動(dòng)作幅度不大時(shí),漁民們所唱出的號(hào)子委婉動(dòng)聽,節(jié)奏和緩;反之,號(hào)子粗獷豪邁、節(jié)奏性強(qiáng),先由領(lǐng)號(hào)發(fā)聲引領(lǐng),當(dāng)人們把精力和注意力集中到一起的時(shí)候接聲,讓力量集體爆發(fā),既有鼓舞情緒、調(diào)節(jié)精神的作用,又有指揮生產(chǎn)、協(xié)調(diào)動(dòng)作、統(tǒng)一行動(dòng)的功能,其喊腔、唱詞和榮成方言是密不可分的。不是土生土長(zhǎng)的榮成人、不會(huì)地道的榮成話,就喊唱不出地道的榮成漁民號(hào)子。
榮成漁民號(hào)子演唱形式還有“二部輪唱式”、齊聲及重復(fù)演唱。領(lǐng)唱人有一特殊的稱呼——“??凇?。要成為一個(gè)令人尊敬的“海口”,除了有天生的大嗓門外,還要具備豐富的漁獵經(jīng)驗(yàn)和指揮才能,德高望重。
海是生命的頌歌、文化的搖籃。作為古老歌謠,榮成漁民號(hào)子也因生活氣息濃郁、風(fēng)格獨(dú)特而成為我國(guó)民間口頭文學(xué)及傳統(tǒng)文化的重要組成部分,傾注著漁家漢子在搏擊大海、出沒風(fēng)波時(shí)撼人心魄的情感。
《榮成市志》載,榮成的民歌類型之一就是漁號(hào)類,共計(jì)40多種,幾段連貫,就是漁民出海捕魚整個(gè)過程的精彩回放。南部號(hào)子高亢豪邁、粗獷有力、慷慨激昂、富有氣勢(shì);北部號(hào)子悠揚(yáng)動(dòng)聽、和諧優(yōu)美、富有韻律。
榮成漁民出海的勞作過程基本一樣,搖櫓南北一樣,打橛南北一樣,但南北的潮汐規(guī)律不同,船按大小、種類叫法因人而異略有差別,致使廣泛流傳的榮成漁家號(hào)子豐富多樣。即使是同類的漁家號(hào)子,由于時(shí)代不同,漁民居住的地域不同,唱號(hào)子時(shí)也有音調(diào)、音色及力度、風(fēng)格的差異。按沿海方位可將其劃分為以大魚島為代表的西南海類、以俚島鎮(zhèn)瓦屋石為代表的中部沿海類和以龍須島、西霞口為代表的東北海類。
西南海類:包括大魚島、靖海、蚧口等地。大魚島村是我國(guó)比較大的自然漁村之一,至今有600多年的歷史。經(jīng)過幾代傳唱而形成的大魚島號(hào)子,分為抬船號(hào)子、搖櫓號(hào)子、打橛號(hào)子、拉桿號(hào)子、拉網(wǎng)號(hào)子、收港號(hào)子等。搖櫓號(hào)子以喊為主,唱的較少,但節(jié)奏感強(qiáng)烈,富有號(hào)召力;行掛號(hào)子,喊“失著、失著”,隨勞作快慢變化,與搖櫓號(hào)子相似,力度較強(qiáng)。收港時(shí)唱的漁家號(hào)歌,是漁民號(hào)子與當(dāng)?shù)孛窀柘嘟Y(jié)合的典范,曲調(diào)悠揚(yáng)悅耳,抒發(fā)了漁民魚蝦滿艙的喜悅之情。整體風(fēng)格為旋律鮮明,喊唱緩慢悠長(zhǎng)、節(jié)奏自由。搖櫓號(hào)子、打橛號(hào)子鏗鏘有力,抒情號(hào)子優(yōu)美流暢,由五聲調(diào)式寫成,帶有典型的小調(diào)風(fēng)格,漁家味道十足。
大魚島號(hào)子與當(dāng)?shù)氐匦魏秃┯嘘P(guān),海灘坡度越大,拉船需要用的力越大,號(hào)子聲就越響亮,在西南海類號(hào)子中也是頗具特色和魅力。1960年,大魚島業(yè)余劇團(tuán)創(chuàng)作的歌曲《上網(wǎng)號(hào)》《劈風(fēng)斬浪奪豐收》《歌唱新漁村》分別在山東省人民廣播電臺(tái)和中央人民廣播電臺(tái)播放。此后至1995年,榮成市新創(chuàng)作歌曲50余首,部分在全國(guó)、省級(jí)刊物發(fā)表或多個(gè)電臺(tái)播出,使得榮成漁家號(hào)子和其他歌曲一起,在全省乃至全國(guó)唱響。2010年2月,大魚島漁民號(hào)子團(tuán)隊(duì)獲榮成市級(jí)“2009年優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)”稱號(hào)。2010年12月,中央電視臺(tái)專門來榮成市拍攝了《走進(jìn)大魚島》節(jié)目,擴(kuò)大了大魚島漁民號(hào)子的影響力。
中部沿海類:包括瓦屋石、青魚灘、煙墩角等地,其中以俚島鎮(zhèn)瓦屋石村號(hào)子較為典型。隸屬于俚島鎮(zhèn)的瓦屋石村,在村子最南端的海岬旁邊,矗立著一塊礁石,退潮時(shí)和大陸連在一起,漲潮時(shí)被海水淹沒,距海岸約10余米。因礁石被海水淹沒時(shí),極像一塊橫放在海面上的瓦片,村名由此而來。2009年,山東省人民政府公布了第二批省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄和第一批省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)擴(kuò)展項(xiàng)目名錄。榮成市提交的“海洋漁號(hào)(榮成漁民號(hào)子)”等4個(gè)項(xiàng)目順利入選,主要傳承人為俚島鎮(zhèn)瓦屋石村李永喜。榮成中部的號(hào)子,包括蹬船號(hào)子、打橛號(hào)子、生死號(hào)子、歡樂號(hào)子(收港時(shí)的搖櫓號(hào)子等),以說唱性為主,雄勁豪放、力度極強(qiáng)。領(lǐng)號(hào)悠長(zhǎng)嘹亮,危急時(shí)刻又聲嘶力竭,喊唱聲中釋放出強(qiáng)烈的感染力、聚集力、向心力和權(quán)威號(hào)召力。
東北海類:包括龍須島、馬蘭灣、港西等地。其號(hào)子按出海作業(yè)順序?yàn)榈谝惶顺龊J窍麓?hào)子、搖櫓號(hào)子、開帆號(hào)子、打橛號(hào)子、搖櫓號(hào)子、拉船號(hào)子。第二趟出海是去拴網(wǎng),唱行掛號(hào)子。第三趟出海是捕魚回來在海灘曬網(wǎng),唱上網(wǎng)號(hào)子。龍須島的拉船號(hào)子自由延長(zhǎng)音較多,每一句尾音處容易加下滑音,而且是喊和唱結(jié)合。有時(shí)領(lǐng)號(hào)者會(huì)來上一段自由的海上長(zhǎng)調(diào),出現(xiàn)混合節(jié)奏。有趣的是,禮村的拉船號(hào)子、搖櫓號(hào)子通常以三拍或六拍出現(xiàn),與榮成其他地區(qū)二拍的搖櫓號(hào)子有很大區(qū)別。打橛號(hào)子的力度視海底的軟泥底、硬泥底以及橛的大小而定,而龍須島打橛號(hào)子沒有榮成中南部那么急促有力,通常力度不強(qiáng)的是打小橛號(hào)子。值得一提的是,位于西南海的院夼村,其號(hào)子風(fēng)格與東北海西霞口號(hào)子風(fēng)格相似,這與兩地方言腔調(diào)有關(guān)。
在榮成,即使同種漁民號(hào)子,在不同的船上都沿襲著自己的唱詞和調(diào)式,漁船歸港時(shí),只要一聽號(hào)子,就能知道是誰(shuí)家的船回來了。
作為在漁業(yè)勞動(dòng)中自然生成的通俗音樂,作為漁民生活中無(wú)形的勞動(dòng)工具,榮成漁民號(hào)子一直是一種力量象征、精神鼓舞。進(jìn)入20世紀(jì)80年代,當(dāng)大馬力漁船和先進(jìn)的機(jī)械化作業(yè)取代了原始人工捕撈作業(yè)時(shí),漁民號(hào)子逐漸退出漁業(yè)生產(chǎn)的歷史舞臺(tái),且隨著時(shí)間推移而日漸式微,有“絕唱”之虞。
滄海橫流,初心恒守。關(guān)鍵時(shí)刻,生長(zhǎng)于俚島鎮(zhèn)瓦屋石村一個(gè)“海口”之家的李永喜挺身而出,在與大海拼搏了半個(gè)世紀(jì)之后,他懷著對(duì)榮成漁民號(hào)子的一腔摯愛,以闖海人和文化探索者的身份,孜孜不倦地跋涉于漁民號(hào)子傳承的路上。
李永喜,出生在一個(gè)漁民世家。榮成中部的漁民號(hào)子,就是由他的曾祖父李廷奉在清代創(chuàng)作并傳下來的,他的爺爺和父親也曾做過多年的“??凇?。那時(shí)候,“海口”是不收錢的,一般船主會(huì)給半升玉米,如果是領(lǐng)號(hào)又是掐桿,船主會(huì)給1斤油條。
“每到冬天或者夏天歇伏時(shí),漁民們都要趁這個(gè)時(shí)候修補(bǔ)船只,在沒有現(xiàn)代化機(jī)械時(shí),怎樣把漁船運(yùn)上岸?只有靠集體的力量?!崩钣老舱f,這就要用到“自由號(hào)子”。尤其是蹬船時(shí),往往需要幾十人乃至上百人,在漁船周圍躺下一字排開,用腳的力量將船一寸一寸推至沙灘?!白杂商?hào)子的總體特點(diǎn)呈平穩(wěn)式,節(jié)奏不慢不快,在一段悠長(zhǎng)的‘引號(hào)’聲后,隨著領(lǐng)唱者或高亢或低沉的唱腔,大家齊聲附和?!闭劦降谝淮螕?dān)當(dāng)“??凇钡慕?jīng)歷,李永喜至今還掩飾不住當(dāng)年的欣喜。
1977年,一艘16米長(zhǎng)的機(jī)器船在瓦屋石村等待靠岸。全村300多人加上村里駐軍都來幫忙,村長(zhǎng)找了當(dāng)時(shí)村里的“??凇眮砗疤?hào)子。他是李永喜爺爺?shù)耐降?,已?jīng)將近80歲了,喊起來難免力不從心。他喊了一陣,船紋絲未動(dòng)。眼看著西南風(fēng)越刮越大,再過半小時(shí),如果還沒有將船拉上岸,就更難了。而船長(zhǎng)時(shí)間浸泡在海水當(dāng)中,經(jīng)受海浪拍打會(huì)大大折損船舶壽命。緊急時(shí)刻,村長(zhǎng)想到了李永喜。
“安子,你來試試!”村長(zhǎng)來到李永喜家,高聲說道。
雖然李永喜之前從來沒有喊過漁民號(hào)子,但是這對(duì)于5歲就跟隨父親出海、自小在海邊長(zhǎng)大的他來說,也不是什么難事。
沒細(xì)想,李永喜跟村長(zhǎng)來到海邊。先是發(fā)動(dòng)周邊村民靠到船邊來,然后圍船走了一周,劃定船的四個(gè)角各派誰(shuí)負(fù)責(zé)。這4名負(fù)責(zé)人必須有很強(qiáng)的凝聚力,喊起號(hào)子來,哪個(gè)船角沒起來大家就喊誰(shuí)。緊接著,李永喜拿起了船上的拋鉤,在船上敲了三下說:“安子第一次喊號(hào)子,各位父老鄉(xiāng)親捧捧場(chǎng)!”
前期動(dòng)員到位,加上李永喜年輕力壯,喊起來氣勢(shì)不輸人。號(hào)子響起,頭一號(hào)子船就走了一尺多遠(yuǎn),沙灘上留下兩道深深的痕跡。這是李永喜第一次喊號(hào)子,也正是這一次喊號(hào)子,讓他聲名遠(yuǎn)播。在瓦屋石村,提起李永喜,村里人都對(duì)他豎起大拇指。
生命中一次“生命號(hào)子”的運(yùn)用,也讓李永喜成功脫險(xiǎn)。1983年,他與同村的一位老漁民出海,沒想到中途天氣陡變,遇上大風(fēng)大浪。4個(gè)半小時(shí)“拼命號(hào)子”的吶喊,挽救了李永喜2人的生命。盡管逃生之后,李永喜已經(jīng)說不出話,漁民號(hào)子在關(guān)鍵時(shí)刻發(fā)揮的作用,讓他刻骨銘心。
“嗬來嚎,嗨——嚎!”“哎伊來喲,握緊繩呀哎,趁好天呀,多打魚呀,魚滿艙呀!”即使多年不打魚了,漁家號(hào)子也會(huì)從李永喜的口中自然唱出。幾年后,34歲的他成為當(dāng)?shù)刈钅贻p的船長(zhǎng)。年過半百、干了半輩子“船老大”的李永喜,率先提議并熱心聯(lián)絡(luò)、組織成立了“李永喜海洋漁號(hào)”演唱小組。他和團(tuán)隊(duì)成員用了近5年的時(shí)間,不斷挖掘、整理、總結(jié)、編排出各種漁家號(hào)子,并走進(jìn)漁村、碼頭,走進(jìn)千家萬(wàn)戶,在為漁民們演出的過程中不斷征求意見,不斷進(jìn)行改進(jìn)和完善。2008年6月13日,榮成漁民號(hào)子被列入威海市首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,2009年,被確定為山東省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。
時(shí)下,李永喜面臨的問題與挑戰(zhàn)是,如何用傳統(tǒng)的形式向現(xiàn)代人展現(xiàn)漁民號(hào)子?;蛘哒f如何真實(shí)再現(xiàn)漁民們喊出號(hào)子的場(chǎng)景,讓觀眾們感同身受,這是如何面對(duì)藝術(shù)、傳承藝術(shù)的問題。令人欣慰的是,跟隨李永喜學(xué)習(xí)的人很多。他對(duì)學(xué)生要求近乎苛刻,衣服、妝容都要得體,站隊(duì)也要規(guī)整,稍有不對(duì)就訓(xùn)話。妻子趙洪霞總說:“他脾氣太急,要求也高,就怕別人說自己不專業(yè)。”在2009年山東省首屆山東民歌演唱大賽和2010年“誰(shuí)不說俺家鄉(xiāng)好”山東地方文藝電視大賽中,李永喜演唱的《漁家號(hào)子》分別獲得一等獎(jiǎng)和銀獎(jiǎng),在榮成市掀起一股挖掘、弘揚(yáng)、傳承、保護(hù)海洋民俗文化藝術(shù)的熱潮。為傳承、光大榮成漁家號(hào)子,李永喜投入不少時(shí)間和精力。今年1月,威海地區(qū)有5人入選“第五批省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目代表性傳承人名單”,李永喜為海洋漁號(hào)(榮成漁民號(hào)子)傳承人。
在李永喜的引領(lǐng)下,榮成漁民號(hào)子如今遍地開花。2017年4月,斥山街道西火塘寨村“榮成漁民號(hào)子”原生態(tài)民俗表演團(tuán)的15位成員代表山東省亮相“2017中國(guó)(開封)清明文化節(jié)暨全國(guó)優(yōu)秀民歌藝術(shù)展演”,贏得現(xiàn)場(chǎng)熱烈的掌聲,并得到中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)副主席、中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)主席潘魯生的稱贊。
老曲翻新聲:
傳承致遠(yuǎn)的文化基因
白帆掩映、漁火通明,在這片榮成人世世代代生存的地方,漁民號(hào)子已經(jīng)成為生活的真實(shí)寫照。它源于海洋漁業(yè)勞動(dòng),又服務(wù)于海洋漁業(yè)勞動(dòng),是海洋文化不可缺少的一個(gè)重要組成部分,也是榮成文化史、漁業(yè)生產(chǎn)史上的重要一頁(yè)。民俗專家認(rèn)為,在調(diào)試、喊唱、說詞、內(nèi)容及民俗規(guī)范等方面,榮成漁民號(hào)子對(duì)研究當(dāng)?shù)孛袼孜幕淖饔貌豢商娲?,不僅具備歷史價(jià)值、民俗文化和民間音樂價(jià)值,還有再利用開發(fā)價(jià)值,是人們開發(fā)、挖掘當(dāng)?shù)孛袼茁糜雾?xiàng)目取之不盡、用之不竭的源泉。
由此,漁民號(hào)子——這從榮成人骨子里流淌出來的文化,將一遍一遍為我們講述生動(dòng)的歷史傳奇,讓我們記住回家的路,傳唱到永遠(yuǎn)!