古老神秘的蒙慎苗族(2)
雨梅桑
“尤最”大印祖上秘傳而來
1973年,楊文金到中央民族學(xué)院學(xué)習(xí),圖書館里見到了有關(guān)夜郎王“多同”的記載,他隱隱感覺到這個夜郎王“多同”與自己的民族有著某種聯(lián)系; 1979年,他任江龍區(qū)長,在搬家的時候,二哥根據(jù)世代傳下來的習(xí)俗,恭請“尤最”供奉在新房,這個場景給楊文金留下了深深的印象。
楊文金開始著迷于研究自己的民族。1983年,長房堂兄悄悄到他家,向他展示了一枚青銅印,這枚青銅印是他長房堂兄祖祖輩輩秘傳下來的,一代只傳一人。長房堂兄告訴楊文金:“我們一輩是夜郎王‘多德’的第75代子孫,這就是‘夜郎王大印’?!?
只見這枚青銅大印面為方形,邊長為5.5厘米,厚1.5厘米,高3.8厘米。印面陽刻圖文,中央有一圖形,似人非人的蝴蝶圖案;環(huán)繞圖形有三排文字,似篆非篆,大印上有長方形印把,把高6.5厘米,把上陰刻有一個“上”字形的圖案。左側(cè)是一個人名,有兩個“王”字分別在圖案的上下方,末尾的字似為篆體 “總印”。印面下方左右有“多德”二字;上下各有兩個“王”字,印中間有28個圓圈符號圍繞著蝴蝶。
2002年,楊文金拿著這枚印找到貴州省苗族協(xié)會,希望有關(guān)專家予以鑒定。該協(xié)會會長李定貴看過大印后,專門找印件專家、苗族方面專家和社科院、高校的專家一起研究,但都沒能破譯大印上的文字、圖案及符號。2004年,李定貴建議楊文金公布大印,讓更多的專家一起辨認(rèn)。關(guān)于青銅大印的報道很快見報并引起省內(nèi)外有關(guān)專家的關(guān)注。
不久,幾位安順專家得出結(jié)論:這不是夜郎王印,是道教的靈符,此結(jié)果在當(dāng)?shù)孛襟w公布。
后楊文金通過朋友介紹,先后找到廣西、湖南、湖北、四川、北京等地的專家,想得到多方的研究結(jié)果??蛇^了近一年,依然沒有任何消息。2005年楊文金找到曾破譯“紅崖天書”的上海專家林國恩先生。經(jīng)過近10個月的潛心研究,林國恩致電楊文金稱已能解讀大印上的那些文字、符號和圖案。
林國恩如此解釋:大印下方左右兩個文字為“多德”,也即夜郎王的名字,與蒙慎苗族流傳著祖先“竹王”叫“多德”相吻合,“多德”即是《史記?西南夷列傳》上記載的夜郎王“多同”,古代“多德”與“多同”的音相近。上面的“王”字代表夜郎國的創(chuàng)始人夜郎王;下面的“王”字為世襲王位。傳說遠(yuǎn)古時期蒙正苗族崇拜蝴蝶,因此,夜郎王在自制夜郎王印時就把蝴蝶圖像擺在王印中間,作為民族的標(biāo)志。夜郎王逝世后,后裔為了紀(jì)念他才由崇拜蝴蝶轉(zhuǎn)向崇拜“竹王”。