親家且姆豆腐乳：家庭中的兒子結婚后，做父母的稱兒媳家的母親為“且姆”；且姆則對女兒的丈夫家的母親為“親戚”。因為在客家農(nóng)村中的豆干是用黃豆做的，而豆腐乳又是用豆干經(jīng)發(fā)酵后做成的，因此用來比喻“親家”“且姆”如同豆干，豆腐一個樣；兩者不但是一個樣，還一樣親呢。

再清（亮）的月光不如火（燈），再好個（的）舅姆都唔當（不如）哀（母親）：做阿姐家的兒女稱呼做阿哥（或老弟）的媳婦為舅姆。這里指舅姆對侄子或侄女再好，侄子或侄女都認為不如自己的母親對自己的關心——世俗的說法，當然也屬玩笑語句。